Traduccions

Títol original Text original Traducció Tipus traducció Traductor
's Sträußle El ramellet #DESCONEGUT
's Sträußle El ramellet Pujol, Francesc
"Ce qu'il a, le chat" La mixeta Pena, Joaquim
#DESCONEGUT Es l’esmolet mon pare. Lombardia Colomé i Bosomba, Antoni
#DESCONEGUT Any nou, any nou! Pena, Joaquim
#DESCONEGUT Tres oques anaven a beure. Piemont Colomé i Bosomba, Antoni
#DESCONEGUT Putxinel·li tenia una gata. Venècia Colomé i Bosomba, Antoni
#DESCONEGUT Si tu no ho vols . Cançó popular sueca Pena, Joaquim
#DESCONEGUT He arribat de Montisell. Lombardia Colomé i Bosomba, Antoni
#DESCONEGUT Rumba, rumba Pena, Joaquim
#DESCONEGUT Jan i Tana. Cançó tzigana Colomé, Antoni (col. Valentina de Sokolov)
#N/A Sis cançons populars japoneses Colomé, Antoni (col. Takahito Wakabayaixi)
A Paris y a-t-une petite lingère A París hi ha una modisteta Pena, Joaquim
Ach, není, není tu, co by mě těšilo - There is no Consolation for Me No hi ha pas ací Colomé, Antoni (col. Vladimir Sujàn)
Ah si j'étais petite alouette Ah si jo fos una alosetta grisa Pena, Joaquim

Pages