Aquesta llista mostra els textos originals que tenim registrats. És una llista que es va engrandint a mesura que anem transcrivint les traduccions i les entrem al sistema. Llavors també entrem el text original.
Títol |
Autoria text original | Llengua |
|---|---|---|
| Allnächtlich im Traume | Heine, Heinrich | alemany |
| Alte Liebe | Candidus, Karl August | alemany |
| Am Grabe Anselmos | Claudius, Matthias | alemany |
| Am leuchtenden Sommermorgen | Heine, Heinrich | alemany |
| Am Strome | Schmidt, Hans | alemany |
| Am Strome | Mayrhorfer, Johann Baptist de Aeschylus | alemany |
| An die Thüren will ich schleichen | Goethe, Johann Wolfgang von | alemany |
| An meinem Herzen | Chamisso, Adelbert von | alemany |
| Antigone und Oedip | Mayrhorfer, Johann Baptist de Aeschylus | alemany |
| Auf der Reise zur Heimat | Schmidt, Hans | alemany |
| Aus alten Märchen winkt es | Heine, Heinrich | alemany |
| Aus meinen Tränen sprießen | Heine, Heinrich | alemany |
| Ballade des Harfners | Goethe, Johann Wolfgang von | alemany |
| Das ist ein Flöten und Geigen | Heine, Heinrich | alemany |
| Dein Angesicht | Heine, Heinrich | alemany |