El pobre Pere (II)

"Jo duc dins meu dolor tan gran,
que apar que el cor se'm trenca,
i arreu on sóc, arreu on vaig,
ço lluny m'empeny i em llença.

Envers l'amada Guida em duu,
com vi guarir em podria;
mes quan la tinc davant dels ulls,
fugir llavors¹ voldria.

Muntanya amunt me'n vaig llavors,
lla hom és sol, tot calla;
i quan em trobo dalt tot sol,
esclata ma ploralla!"

1. Alternativa: al lluny