Traduccions

Títol original Text original Traducció Tipus traducció Traductor
An meinem Herzen An meinem Herzen Tu en els meus braços, tu en el meu cor Pena, Joaquim
An meinem Herzen An meinem Herzen Ven a mi pecho Subirà, Josep
Anfangs wollt' ich fast verzagen La dolor de cop jo em creia Colomé i Bosomba, Antoni
Anfangs wollt' ich fast verzagen Vaig primer descoratjar-me Pena, Joaquim
Auf das Trinkglas eines verstorbenen Freundes Al veire d'un amic difunt Pena, Joaquim
Auf dem Rhein En el Ren Pena, Joaquim
Auf einer Burg Dalt d'un castell Pena, Joaquim
Auf einer Burg Dalt d'un castell Pena, Joaquim
Aufträge Comandes Pena, Joaquim
Aufträge Comandes Pena, Joaquim
Aufträge Comandes #DESCONEGUT
Aufträge (fragment) Comandes (fragment) Pena, Joaquim
Aus alten Märchen winkt es Aus alten Märchen winkt es Rondalles oblidades Pena, Joaquim
Aus alten Märchen winkt es Aus alten Märchen winkt es Rondalles benaurades Per cantar Pena, Joaquim
Aus alten Märchen winkt es Aus alten Märchen winkt es Rondalles oblidades Pena, Joaquim