Traduccions

Títol original Text original Traducció Tipus traducció Traductor
Nachtigall, sie singt so schön Rossinyol, ton cant és grat Pena, Joaquim
Nachtigall, sie singt so schön Rossinyol, que és bell ton cant Pena, Joaquim
Nein, est ist nicht auszukommen No, de molta gent Pena, Joaquim
Nicht mehr zu dir zu gehen Mai més no tornâ a veure't Pena, Joaquim
Nicht mehr zu dir zu gehen Mai més no tornâ a veure't #DESCONEGUT
Nicht wandle, mein Licht No vagis, videta Pena, Joaquim
O die Frauen Oh, les dones! Pena, Joaquim
O wie sanft die Quelle Ves, que clara és l'ona Pena, Joaquim
O wie sanft die Quelle Oh, que dolç el rierol Pena, Joaquim
Rede, Mädchen, allzu liebes Diga’m, noia benaurada Pena, Joaquim
Rede, Mädchen, allzu liebes Digues, noia ben amada Pena, Joaquim
Schlosser auf, und mache Schlösser Au, manyà Pena, Joaquim
Schön war, das ich dir weihte Bell fou que't fes jo ofrena #DESCONEGUT
Schön war, das ich dir weihte Bell fou que't fes ofrena Pena, Joaquim
Unbewegte laue Luft Aire tebi, tot calmós #DESCONEGUT

Pages