Traduccions
|
Títol original |
Text original |
Traducció |
Tipus traducció |
Traductor |
|
Soldatenbraut |
|
La nuvia del soldat |
|
Pena, Joaquim |
|
Soldatenlied |
|
Cant de soldat |
|
#DESCONEGUT |
|
Soldatenlied |
|
Cant del soldat |
|
Pena, Joaquim |
|
Sonntag |
|
Diumenge |
|
#DESCONEGUT |
|
Sonntag |
|
Diumenge |
|
Pena, Joaquim |
|
Sonntags am Rhein |
|
Diumenge al Ren |
|
Pena, Joaquim |
|
Spinnelied |
|
Cant de la filosa |
|
#DESCONEGUT |
|
Spinnelied |
|
Cant de la filosa |
|
Pena, Joaquim |
|
Spruch |
|
Dita |
|
Pena, Joaquim |
|
Ständchen |
|
Serenata |
|
Pena, Joaquim |
|
Ständchen |
|
Serenata |
|
Pena, Joaquim |
|
Ständchen |
|
Serenata |
|
Pena, Joaquim |
|
Ständchen (1a. estrofa) |
|
Serenata (1a. estrofa) |
|
Pena, Joaquim |
|
Stille Liebe |
|
Amor silenciosa |
|
Pena, Joaquim |
|
Stille Tränen |
|
Llàgrimes secretes |
|
Pena, Joaquim |
