Suggeriments sobre aquesta entrada

Heu trobat un error en aquesta entrada? Teniu un suggeriment per fer-nos? Ens voleu fer arribar una dubte o pregunta?

Muntava el riu a poc a poc
i un bon pescaire allà,
de l'ham lluent mirava el joc,
amb cor senzill i bla.
I quan l'oid parava atent,
el riu se mig-partí;
de dintre l'ona dolçament
la dona d'aigua eixí.

I açò va dir-li, açò cantà:
com és que el meu eixam
tu fas amb mals enginys muntar,
de mort parant-li l'ham?
Ah! si sabessis com el peix
allà baix viu sa i feliç,
baixar-hi voldries tu mateix
per heure igual encís.

A dins la mar suau frescor
no cerquen lluna i sol?
Al breç de dolça i lleu maror,
més bell no apar llu vol?
Del nostre cel no et diu pas res
el blau serè estrafet?
No sents el teu esperit empès
vers nostre món secret?

Muntava el riu a poc a poc,
banyant-li els nusos peus;
llavors sentí un petó de foc
i al cor ansioses veus.
La dona d'aigua açò cantà,
finit fou tot aprés:
per ella atret s'hi va ell llençar…
ningú l'ha vist mai més!

Partitura: 
Dades bàsiques
Títol original: 
Der Fischer
Compositor: 
Col·lecció: 
op. 005, núm. 3, D 225, Fünf Lieder
Text original: 
Autoria text original: 
Traductor: 
Tipus traducció: 
Per cantar
Format: 
imprès
Llengua: 
català
Gènere: 
Lieder
Any de publicació: 
1908
Estat
Transcrit: 
Si