Amb quaranta anys s'ha escalat la muntanya, Text

Amb quaranta anys s'ha escalat la muntanya,
ens aturem tranquils i mirem enrera;
hi veiem la infantesa silenciosa
i la sorollosa alegria de la joventut.

Mira un cop més i després, reanimat,
pren el teu bastó per caminar!
Davant teu hi ha la llarga carena de la muntanya
i no és aquí sinó a l'altre costat quan fa baixada.

Has de continuar pujant sense perdre l'alè,
la mateixa plana et fa anar endavant;
llavors s'inclinarà imperceptiblement amb tu,
i abans que te n'adonis, seràs al port.

Com podem millorar aquest text?