Nicht wandle, mein Licht, dort außen

Textos

Original
Autoria
Idioma: 

Nicht wandle, mein Licht, dort außen
im Flurbereich!
Die Füße würden dir, die zarten,
zu naß, zu weich.

All überströmt sind dort die Wege,
die Stege dir;
so überreichlich tränte dorten
das Auge mir.

Traduccions
Autoria
Tipus de traducció: 
Literal
Traductor/a: 

Llum meva, no et passegis, allà fora,
a l’espai dels camps!
Els teus peus, delicats, es mullarien
i esdevindrien massa tous.

Tots els camins i passeres cap a tu,
estan inundats;
de tant que, allà fora,
ploraven els meus ulls.

Lieder 
Compositor: