Nagen am Herzen fühl ich ein Gift mir

Compositor: 
Idioma: 
Text original: 

Nagen am Herzen fühl ich ein Gift mir.
Kann sich ein Mädchen,
ohne zu fröhnen zärtlichem Hang,
fassen ein ganzes wonneberaubtes Leben entlang?

Traducció: 
Tipus de traducció: 
Literal
Autor: 
Salvador Pila

Sento un verí que em rosega el cor.
Podria mai una donzella,
sense donar-se a tendres inclinances,
menar tota una vida privada de goig?